Hercegszántó

 

Hercegszántó község címere
(Bács-Kiskun megye)

A címer: álló, háromszögletű pajzs kék mezőjében Szűz Mária aranypalástos alakja lebeg. Szűz Mária arany palástjának bélése és cipője bíborpiros. (A jelenet Isten anyjának a mennybemenetelét ábrázolja.) Szűz Mária heraldikai jobb oldalán egy arany latin kereszt, heraldikai bal oldalán egy arany pravoszláv kereszt lebeg. A pajzsot ékkövekkel díszített, zárt heraldikai korona fedi.

A címer Hercegszántó település történelmi múltját idézi. Hercegszántó község írásokban fennmaradt legkorábbi elnevezése 1349-ből származik: „Zanthov” alakban. A település a mohácsi csatát követően elpusztult. Az elhagyott faluhelyre később délszláv telepesek érkeztek, akik újra felépítették a községet. Legrégebbi pecsétjük 1715-ből származik, amelyen Mária mennybemenetelét jelenítették meg. Az új címer innen ihletődött és ez is Máriának, Jézus anyjának a mennybemenetelét szimbolizálja. Mária alakja összekötő kapocs a település népei között, hiszen mind a magyar és horvát római katolikusok, mind a szerb görögkeletiek templomai Mária tiszteletére vannak szentelve. Az új címer ezt az egységet jeleníti meg.
Máriát mind a két felekezet királynőként is tiszteli (Magyarország Nagyasszonya, Magyarország Védőasszonya, Mennyek Királynője, stb.), ezért a címerét korona ékesíti. Felidézve bennünk a rózsafüzér imádság szavait: „Kit téged Szent Szűz a mennyben megkoronáztak”. Bízunk abban, hogy Mária tisztelete községünk minden lakóját összekapcsolva erősíti polgárainkban az összetartozás érzését.
 
The Coat-of-Arms of the Village of Hercegszántó
(The County Bács-Kiskun)

Trinagular shield erect and azure, with the figure of the Virgin Mary borne in it encouped. The Virgin’s figure is clad in robe or. Her robe is lined gules, the saint’s shoes are also tinctured gules. (The charge is symbolical of the Assumption). On the dexter the Virgin Mary is flanked by a Latin cross or, on the sinister a Greek cross, also or. Shield is topped by a closed heraldic crown, decorated with gems.

Hercegszántó’s coat of arms evokes the settlement’s past. The first written mention of Hercegszántó’s name int he form of ’Zanthov’ goes back to the year 1349. After the lost battle of Mohács of 1526 the settlement got destroyed. The deserted village was later repopulated by southern Slavs, and it was also them, who eventually rebuilt the settlement. The oldest seal of Hercegszántó goes back to the year of 1715 and it features the Assumption. The settlement’s present-day coat of arms reused the same motif. The figure of the Virgin Mary represents a link between the various nationalities of Hercegszántó, since all the local churches, those of the Hungarian and of the Croatian Roman Catholics as well as the church of the Serbian Orthodox inhabitants were consecrated to honour the Virgin Mary. Thus the settlement’s coat of arms symbolises this unity of and by faith.

The Virgin Mary is also honoured as Queen and she is called the Queen Mother of Hungary, the Queen of the Heavens as well as the patron saint of the country. This is why Hercegszántó’s coat of arms is decorated with a crown. The crown also evokes the words of the rosary prayer: ’And you, Holy Virgin, who were crowned in the Heavens.) Thus the worship of the Virgin Mary unites all the inhabitants of the village and strengthens in them the sense of unity and belonging.