(Heves megye)
Feldebrő község címere álló, háromszögű címerpajzs. A pajzsban alul zöld színű dombmotívum, amely szimbolizálja a település domborzati viszonyait.
A címerpajzs zöld mezejében középen aranyszínű, lebegő szőlőfürt, mely szimbólum utal a településen élő emberek szőlőművelő és bortermelő sikeres tevékenységére.
A dombmotívum fölött ezüstszínű mezőben középen kék színű, lebegő kereszt /passió kereszt/, amely utal az 1221-ben először említett altemplomra / ma már nemzetközi hírű /, az 1744-45-ben a régi falak részleges felhasználásával épített barokk templomra. A kereszt a helyi lakosság vallási elhivatottságát.
A pajzs lebegő, aranyszínű háromlombos, kétgyöngyös korona, amely utal a település nevét megalapozó Aba nemzettségre és az itt élt, gazdálkodó birtokosok faluépítő- és szépítő tevékenységére. A címerpajzs alatt a jobb- és baloldalon pajzsfőig felnyúló, alul háromszögbe hajtott, aranyszínű szalagdísz.
A jobboldali szalagdíszben kék színű felírat: FELDEBRŐ. A baloldali szalagdíszben évszám: 1219, mely utal a település elő okleveles említésére. A címer lenyomatát e rendelet melléklete tartalmazza.
(The County of Heves)
The coat of arms of the village of Feldebrő is a triangular shield erect. Base vert, with a mound-like motif in it, symbolising the geographical surroundings of the settlement. In field vert a bunch of grapes is borne encouped and or, a motif, which refers to the highly successful vinicultural activity of the local people.
Above the mound in field argent a cross is borne encouped and azure (the cross of the Passion), a reference to the crypt of the first village church of 1221, which has acquired international fame. In the years 1744-45 a Baroque church was built in the village, partially reusing the walls of the former church building. The charge of the cross symbolises the religious faith of the local inhabitants. Shield is decorated with a three-pointed verdured crown, or, borne encouped and adorned with two pearls. This motif is a reference to the members of the Aba clan, a word, that also gave the name of the settlement. At the same time, the decorative nature of the crown also hints at the efforts of the local inhabitants to improve and beautify their settlement. Below the shield a ribbon or is borne on both sides, at the base folded into a triangular form. On the dexter side the settlement’s name is inscribed in letters azure. On the sinister side the date 1219 is inscribed, a motif, that refers to the year of the first written record of the settlement’s name. The print of Feldebrő’s coat of arms has been attached to this heraldic description.